Posts tagged Water
Van Life: More Than a Way of Life, a Story of Connections //Van life : plus qu'un mode de vie, une histoire de connexions

....Van life has always been a thing. While many still associate this way of life with the Westfalia and hippies of the 70s, we’ve seen a new wave of enthusiasm for nomadic lifestyles in recent years. But is it possible to mix eco-friendly practices with living full-time (or part-time) in a polluting vehicle?

..

La van life existe depuis toujours. Alors que plusieurs associent encore beaucoup ce mode de vie aux Westfalia et aux hippies des années 1970, on remarque depuis quelques années un regain d’intérêt envers la vie de nomade. Mais est-ce possible de marier écoresponsabilité et vie à temps plein (ou à temps partiel) dans un véhicule polluant?

....

Read More
The Feeling //L’espace d’un moment

....My favorite moments are spent in nature, alone or with good friends. There is nothing more comforting in life than when you are dressed in warm, soft clothes, walking through a forest with all the most comforting sounds, colors and smells.

..

Mes moments préférés sont ceux que je passe en nature, seule ou entourée de bons amis. Pour moi, il n’y a rien de plus réconfortant que de m’emmitoufler dans des vêtements chauds et confortables avant de m’aventurer en forêt et de m’émerveiller devant tous les sons, toutes les couleurs et toutes les odeurs qui m’entourent.nt.

....

Read More
A Wave of Inspiration//Une vague d'inspiration

....In 2003, I went on a solo adventure and traveled around the world for 18 months. In every country I visited, I sat down in the parliament to hear what the local pressing socio-economic issues were. Time after time the same challenge surfaced… the environment.

..

En 2003, j'ai parcouru le monde en solo pendant 18 mois. Dans chaque pays que j'ai visité, je me suis assis au Parlement pour écouter les problèmes socio-économiques urgents. Maintes et maintes fois, le même sujet est toujours revenu, l'environnement.

....

Read More